The Chicago Bulls made a particularly smart choice in free agency, says one analyst, and it could pay off in a big way come next season.